用英语介绍春节的由来与习俗—The Spring Festival
'Introduction'在商务英语中通常对应'自我介绍' #生活技巧# #职场沟通技巧# #商务英语口语#
The Chinese Spring Festival, also called Lunar New Year, comes on the first day of Chinese lunar calendar and ends with the Lantern Festival.
春节,也叫“过年”,从农历正月初一开始,到元宵节结束。
Being one of the Chinese traditional festivals, it is the grandest and the most important festival for Chinese people.
作为中国传统节日,春节是中国最隆重、最重要的节日。
It is said that the "Nian"(year) was a strong monster. People use red color and firework or firecrackers to drive away "Nian". As a result, the custom of using red color and setting off fireworks remains.
传说中,中国古代有一种叫“年”的怪兽。人们用红色或者烟花或者鞭炮可以把它吓跑。后来,红色和放鞭炮的习俗流传了下来。
New clothes must be bought, especially for children. Couplets are pasted at both sides of the gates. The Chinese character "Fu" is pasted on the center of the door and paper-cut pictures adorn windows.
过年给儿童买新衣服,在门上贴对联,在门正中央贴“福”字,窗户贴剪纸。
Dumplings and the reunion dinner are indispensable at this time. Cold and hot dishes are all served. Fish is always an important dish then, which expresses people's hope of having a wealthy year.
饺子和年夜饭是过年必不可少的。冷盘、热菜一应俱全。鱼也是很重要的一道菜,人们希望新的一年年年有余。
举报/反馈
网址:用英语介绍春节的由来与习俗—The Spring Festival https://klqsh.com/news/view/197755
相关内容
用英语介绍春节的习俗—The Customs of Spring Festival中国春节习俗英文介绍
如何用英语介绍我们的“春节”?
春节相关英语词汇大汇总!春节习俗、春节特色美食中英文对照!
关于节日的英语作文 以节日为主题的英语作文带翻译
春节习俗介绍PPT模板
《恭贺新春》春节习俗介绍PPT模板
英语六级考试翻译练习(通用10篇)
26个中外重大传统节日英语单词英文表达,附上时间日期
各种电视节目的英语名称有汉语