最近,国产影视在海外的表现越来越好。据我了解,很多国产剧在海外的播放权已经被卖掉了,而国内的播放源并不对海外IP开放。
这意味着,很多人出国想追剧,需要反向翻墙才能看。此外,非洲人喜欢看中国的清宫剧,几乎家家户户都在看《甄嬛传》。
在肯尼亚,给中国电视剧配音,已经成了一个非常赚钱的工作。这些信息释放出一个信号,国剧已经悄无声息地走出国门了。
电影方面,中国电影在海外的票房表现也越来越好。2020年和2021年,中国蝉联两次全球电影票房总冠军。
今年,在全球经济下行的不利局面下,我们依然收获了史上最热暑期档,全年票房也突破了500亿。
虽然国产影视过去一直都被认为是“关起门来自己玩的游戏”,但这几年情况开始好转。电影方面,《流浪地球2》不仅在IMDb上拿下8.3的高分,还登陆海外院线,拿下了超过1000万美金的票房。
最近,索尼影业拿下了《你好,李焕英》的翻拍权,并宣布翻拍一部英文版,还邀请贾玲当制片人。电视剧方面更是捷报频传。
前些年,我们出口海外的多是古装剧,且主要受众在东亚国家。但2020年起,更多类型的国剧剧,也开始向行销海外了。
《隐秘的角落》在2021年1月登陆日本,剧名改成了《隐秘之罪》,播出方式为原音+字幕,原著作者紫金陈被宣传为“日本的东野圭吾”。
《人世间》刚开拍一个月,就被美国的迪士尼买去了播放版权。导演李路采访时表示:“不是我们要选择它,而是它选择了我们。”返回搜狐,查看更多