读书生活散札

尝试阅读非小说类书籍，如旅行札记、游记等 #生活乐趣# #阅读乐趣# #旅行阅读#

内容简介  · · · · · ·

《凤凰读书文丛:读书生活散札》稿主要来自“两赵纪念馆”珍藏的手稿十七篇，作者生前整理自存的报刊剪辑文稿二十七篇，辅之以我们检索各种数据库所得的十二篇，共计五十六篇，这些篇目与《我的读书生涯》一书均无重复。其中发表于上世纪三四十年代的报刊文章，由于处在战乱年代，纸张粗糙，排印技术落后，模糊不清的文字较多，这次整理时，凡有手稿的都依手稿做了校正；作者生前作过修正的，均按作者校订的付印；实在难于辩识的，只好以口口替代。个别文章如《一些可能的文学理论》发表时曾有脱文，《凤凰读书文丛:读书生活散札》编者按手稿作了补正，在手稿中发现的后续内容，也一起归并发表。赵先生还有散见于各种报刊的中、短篇译作，由于《凤凰读书文丛:读书生活散札》体例和篇幅关系，未能结集于此，期望以后能有机会以译作集的形式另行编辑出版。

赵萝蕤教授（1912年5月9日-1998年1月1日）是我...

(展开全部)

《凤凰读书文丛:读书生活散札》稿主要来自“两赵纪念馆”珍藏的手稿十七篇，作者生前整理自存的报刊剪辑文稿二十七篇，辅之以我们检索各种数据库所得的十二篇，共计五十六篇，这些篇目与《我的读书生涯》一书均无重复。其中发表于上世纪三四十年代的报刊文章，由于处在战乱年代，纸张粗糙，排印技术落后，模糊不清的文字较多，这次整理时，凡有手稿的都依手稿做了校正；作者生前作过修正的，均按作者校订的付印；实在难于辩识的，只好以口口替代。个别文章如《一些可能的文学理论》发表时曾有脱文，《凤凰读书文丛:读书生活散札》编者按手稿作了补正，在手稿中发现的后续内容，也一起归并发表。赵先生还有散见于各种报刊的中、短篇译作，由于《凤凰读书文丛:读书生活散札》体例和篇幅关系，未能结集于此，期望以后能有机会以译作集的形式另行编辑出版。

赵萝蕤教授（1912年5月9日-1998年1月1日）是我国著名的翻译家，英美文学的研究学者。她的学术成就蜚声中外，除了《草叶集》、《荒原》和诸多中、短篇译作及主编《欧洲文学史》外，还有大量的散文随笔、文学评论、杂文诗歌之作，或已刊诸报刊，或未曾发表。

1996年11月，北京大学出版社出版了赵先生的《我的读书生涯》，收录自1940年至其谢世前的三十四篇文章。其实她的著述远远不止这些，因此，继续搜集和出版赵萝蕤先生的著作成为学术界关注的一件事情。

2006年春，赵萝蕤胞弟景心、景德、景伦三位先生捐资，与湖州师范学院一起在赵先生的故里建造了“赵紫宸、赵萝蕤父女纪念馆”，他们捐赠了赵紫宸父女的部分遗物，其中包括赵萝蕤的手稿和她生前保存的作品剪报。这些剪报大部分发表于上世纪三四十年代，多数手稿未发表过。这些文稿在当代得已难得一见，予以结集出版，既是馆方的责任，也是读者的祈盼。

本文集的编辑出版，缘由南京大学徐雁教授与湖州贤达徐重庆先生的合力推动。徐雁教授曾两次参访湖州师院“两赵纪念馆”，以他特有的学术敏感，深知两位赵先生在中国近现代史上的地位。2006年秋，在首次参观纪念馆后他就写了“昨日校花，，系列之《才学人生——赵萝蕤》一文，在网上风靡一时。徐重庆先生是中国现代文学的研究学者、地方文史专家，也是“两赵纪念馆”建于湖州师院的撮合者，与徐雁教授文缘颇深。由于“两赵纪念馆”具有收藏部分赵萝蕤教授手稿和著述剪报的文献资源优势，为其第二次结集出书的历史任务，也就责无旁贷地落到了纪念馆的身上。在两位徐先生的热心推动下，今年5月底，徐雁教授约请南京师范大学出版社王欲祥先生、福州文联林公武先生同行湖州，与我们共同谋划了本诗文集的整理编印事宜，并在征得了赵景心先生的同意和授权后，在暑假中正式启动了赵萝蕤文稿的收集整理工作。

读书生活散札的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

赵萝蕤教授（1912年5月9日-1998年1月1日）是我国著名的翻译家，英美文学的研究学者。她的学术成就蜚声中外，除了《草叶集》、《荒原》和诸多中、短篇译作及主编《欧洲文学史》外，还有大量的散文随笔、文学评论、杂文诗歌之作，或已刊诸报刊，或未曾发表。

1996年11月，北京大学出版社出版了赵先生的《我的读书生涯》，收录自1940年至其谢世前的三十四篇文章。其实她的著述远远不止这些，因此，继续搜集和出版赵萝蕤先生的著作成为学术界关注的一件事情。

2006年春，赵萝蕤胞弟景心、景德、景伦三位先生捐资，与湖州师范学院一起在赵先生的故里建造了“赵紫宸、赵萝蕤父女纪念馆”，他们捐赠了赵紫宸父女的部分遗物，其中包括赵萝蕤的手稿和她生前保存的作品剪报。这些剪报大部分发表于上世纪三四十年代，多数手稿未发表过。这些文稿在当代得已难得一见，予以结集出版，既是馆方的责任，...

(展开全部)

赵萝蕤教授（1912年5月9日-1998年1月1日）是我国著名的翻译家，英美文学的研究学者。她的学术成就蜚声中外，除了《草叶集》、《荒原》和诸多中、短篇译作及主编《欧洲文学史》外，还有大量的散文随笔、文学评论、杂文诗歌之作，或已刊诸报刊，或未曾发表。

1996年11月，北京大学出版社出版了赵先生的《我的读书生涯》，收录自1940年至其谢世前的三十四篇文章。其实她的著述远远不止这些，因此，继续搜集和出版赵萝蕤先生的著作成为学术界关注的一件事情。

2006年春，赵萝蕤胞弟景心、景德、景伦三位先生捐资，与湖州师范学院一起在赵先生的故里建造了“赵紫宸、赵萝蕤父女纪念馆”，他们捐赠了赵紫宸父女的部分遗物，其中包括赵萝蕤的手稿和她生前保存的作品剪报。这些剪报大部分发表于上世纪三四十年代，多数手稿未发表过。这些文稿在当代得已难得一见，予以结集出版，既是馆方的责任，也是读者的祈盼。

目录  · · · · · ·

演变
一锅焦饭一锅焦肉
棤庐记
一个乐观者
“象牙”的故事
记桃园村
· · · · · · (更多)

丛书信息  · · · · · ·

凤凰读书文丛(共6册)， 这套丛书还有 《谷林书简》《开卷闲话五编》《秋禾行旅记》《野坡散记》《吕剑诗文别集》 。

喜欢读"读书生活散札"的人也喜欢  · · · · · ·

0 有用 滚.滚.滚！ 2023-01-04 20:29:23 辽宁

书内含杂文记事，文章评论，文学理论。文笔细腻，情感丰富。 [我想在十分寂寞，极度怅惘时藉那区区的舌头回一转苏州，上一次北平，好像还在那旧时的家里一样。] 这样的情感我也常有，为了一口廉价的小吃，并不是慰藉舌头，只是想再回一次东北小县城。 《厨房怨》一代才女，囿于厨房，读书，写作，思考常因饭糊，水干等琐事而打扰中断。陈梦家能安心研究学术，应有赵萝蕤挡下这种种家庭琐事的功劳。 《一个乐观者》中写了早年... 书内含杂文记事，文章评论，文学理论。文笔细腻，情感丰富。 [我想在十分寂寞，极度怅惘时藉那区区的舌头回一转苏州，上一次北平，好像还在那旧时的家里一样。] 这样的情感我也常有，为了一口廉价的小吃，并不是慰藉舌头，只是想再回一次东北小县城。 《厨房怨》一代才女，囿于厨房，读书，写作，思考常因饭糊，水干等琐事而打扰中断。陈梦家能安心研究学术，应有赵萝蕤挡下这种种家庭琐事的功劳。 《一个乐观者》中写了早年生活的心态，乐观主义，但依然抵不住，特殊年代的重重变故，患了精神分裂，但也幸于这种心态吧，最终她比陈梦家更坚强的挺过了黑暗，那一度失常的精神脉络重新修复。 读书的好处在于，你总能发现原来你说不清的感受，感觉，早已被世上某个人说明白，讲清楚，总结好藏在书中某处。 (展开)

我要写书评

读书生活散札的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )

湖都 2010-02-05 19:54:47

赵萝蕤的译笔余墨

睡前捧读新收到的凤凰读书文从系列的新书：《读书生活散札》，这是著名翻译家和比较文学家赵萝蕤唯一的一本散文集，收录了她菁菁少年至古稀之年的多篇散文和诗歌。 知道赵萝蕤是因为“新月”派的著名诗人陈梦家，两人是现代文学史上一对不可多得的伉俪，知道陈梦家在...  (展开)

> 更多书评 1篇

按有用程度 按页码先后 最新笔记

塔可夫斯基的镜子 (十分冷淡存知己)

在外流荡了多少年，甜头（舌头？）的鉴别带来了多少不同的情绪。离开原地万里之遥，而吃到那地方的类似的东西，就不免怀念到那地方，有时甚至因怀念那地方而想吃那地方的东西。好像吃了那东西就回了那地方似的。昆明的食类可算得多了，有多少人是因想念某处某人某境而吃那东西的。 每逢进城我就喜欢掬三块钱买一个蟹壳黄吃。那烘桶是有几分像的，只是少一个风箱。当热气腾腾，脆而松的小烧饼从一个操类似那地方口音的人的火钳上...

2023-08-25 23:05:25

JIDUDU (小鸡哔哔哔哟)

81年去美国新墨西哥州的Albuquerque拜访旧友和老师，看展逛集市，体验印第安文化，还记了每天吃什么： 在集市吃了纳瓦荷（印第安部族）式午餐：浮表松软、上涂蜂蜜的炸面包。还有印第安式的灰色薄饼。 和朋友在西班牙风味的饭馆吃了奶酪塞辣椒、肉糜塞玉米饼蘸辣酱、油炸馅饼。“口味都失之浓浊，我不能欣赏。” 在朋友家吃的早餐有甜瓜、烫饼抹兰葚酱肉饼，炒鸡蛋和绿茶。 在老师家吃的晚餐”饭菜丰盛，饮料是酸果汁和冰茶，正...   (1回应)

2016-02-24 13:16:07

网址：读书生活散札 https://klqsh.com/news/view/147975

相关内容

致闪闪发光的你读书札记.docx
书香浸润青春札记
快乐是一种能力:生活哲学札记
略论苏轼《阳羡帖》信札
四月书单，小众散文写人生哲理，读完这6本书，突然不浮躁了
清荷札记：静下心来，享受生活
鲁迅的字母印章&日文亲笔信札
励志中国：徐志摩散文集
作家孙犁的读书生活
读书与生活

随便看看