“二次元”在英语地区被称为MAG（Manga, Anime and Games），也就是“漫画”、“动画”和“游戏”；在汉语地区被称为ACG（Anime, Comic and Games），就是“动画”、“漫画”和“游戏”。
ACGN文化起源于日本，四个字母分别代表 动画、漫画、游戏和 小说。早期的ACGN大多是二维艺术，这也是二次元文化这个说法的由来。二次元文化代表着一种想从现实生活，三次元世界逃离的态度。
ACGN refers to animation, comics, games and novels. Early ACGN was dominated by two-dimensional art, and it’s from that style that 2-D culture derives its name. The 2-D world represents an escape from day-to-day living in the three-dimensional, real world.
“二次元”在表示动漫文化之前，本意是二维空间的意思，"two-dimensional space"，dimensional用作形容词，表示维度的。
返回搜狐，查看更多
